Aucune traduction exact pour نِصْف ضَرَر

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe نِصْف ضَرَر

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Look, Nick, half of my job is damage control.
    أنظر، نيك، نصف شغلي هو التحكم بالضرر
  • State responsibility is concerned with the redress of wrongs, not the punishment of misdeeds.
    ذلك أن مسؤولية الدول تُعنى بالنصفة عن الضرر لا بالمعاقبة على سوء الأفعال.
  • It leaves the other half with irreparable brain damage. Are you willing to take that risk?
    أنه يترك في النصف الآخر من الدماغ ضرر يتعذر معالجته هل أنت مصر على المخاطرة؟
  • Half of the houses damaged have not been reconstructed yet, not to mention the churches and the monasteries.
    ونصف المنازل التي أصابها الضرر لم يُعد تشييدها بعد، ناهيك عن الكنائس والأديرة.
  • Laurence Forest, Jamie MacDermott and Tommy White were released today having served just six months of a one year sentence for grievous bodily harm against Sandy Mardell.
    " لورنس فورست" و "جيمي ماك ديرموت" "و " تومي وايت أُطلق سراحهم اليوم بعد أن حُكم عليهم بالسجن سنة ونصف فقط وذلك للضرر البالغ الذي "ألحقوه بـ "ساندي مارديل
  • This argument is, in the abstract, compatible with a military rationale for the use of anti-personnel cluster bombs, as the radius of damage extends to the size of a football field and thus is able to neutralize mobile rocket launchers.
    هذه الحجة، من الناحية التجريدية، تتفق والتعليل العسكري المبرِّر لاستخدام قنابل عنقودية مضادة للأفراد، حيث إن نصف قطر دائرة الضرر الذي تُحدثه تعادل مساحته ملعباً لكرة القدم، ما يعمل بالتالي على تعطيل المنصات المتحركة لإطلاق الصواريخ.
  • The total damage to refugee shelters during the first three months of 2002, not including the large number of shelters destroyed in April, is equal to more than half of the entire damage resulting from Israeli military assaults since the beginning of the Palestinian uprising.
    ويساوي إجمالي الضرر الذي لحق بمآوى اللاجئين أثناء الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2002، بدون أن يشمل ذلك العدد الكبير من المآوى التي دُمرت في نيسان/أبريل، أكثر من نصف مجموع الضرر الناجم عن الاعتداءات العسكرية الإسرائيلية منذ بداية الانتفاضة الفلسطينية.